ACTUALIZA 2-La joyería Claire's se declara en quiebra por segunda vez

 (Añade detalles)
    6 ago (Reuters) - El minorista de bisutería Claire's solicitó
el miércoles la protección por bancarrota en Estados Unidos, su
segunda declaración de quiebra después de la de 2018 (link),
según mostró un documento judicial, que pone de relieve una
desaceleración del gasto de los consumidores, lo que lleva a
menores ventas.
    La firma con sede en Estados Unidos enumeró sus activos y
pasivos estimados cada uno entre dólares 1 mil millones y
dólares 10 mil millones en una presentación ante el tribunal de
quiebras de Estados Unidos en Delaware. 
    El minorista, respaldado por Elliott Management y Monarch
Alternative Capital, gestiona más de 2.750 tiendas en 17 países
de Norteamérica y Europa, según su página web.
    Fundada en 1961 en Chicago, Claire's vende collares,
pulseras y accesorios como auriculares y peluches.
    La empresa dijo que tieneentre 25.001 y 50.000 acreedores,
según una presentación judicial. 
    El minorista de joyería se acogió al Capítulo 11 de
bancarrota en marzo de 2018, y solicitó salir a bolsa (link) por
segunda vez a finales de 2021 después de su intento fallido de
cotizar en 2013. 
    Claire's retiró formalmente sus planes de salida a bolsa por
segunda vez en junio de 2023, según una presentación ante la
Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos.