Chevron espera recibir esta semana de EE.UU. la ampliación de su licencia para Venezuela, según fuentes

Por Marianna Parraga y Jarrett Renshaw

Se espera queChevron CVX.N reciba esta semana una licencia ampliada de Venezuela por parte del Gobierno de Estados Unidos que podría permitir una mayor producción y exportaciones desde el país sudamericano, dijeron el miércoles a Reuters tres fuentes de la industria petrolera .

Se prevé que el productor de petróleo estadounidense sea una de varias firmas que obtengan aprobaciones de la administración del presidente Donald Trump para hacer negocios en Venezuela, ya que las petroleras, comerciantes y refinadores buscan acceso al crudo pesado del país, dijeron las fuentes.

La estadounidense Marathon Petroleum MPC.N, por ejemplo, está en conversaciones con la administración para recibir crudo venezolano para sus refinerías, según otra fuente familiarizada con las discusiones.

Valero Energy VLO.N, con sede en EE.UU., y los comerciantes globales Mercuria y Glencore GLEN.L también han estado en conversaciones para obtener licencias de Washington para hacer negocios con Venezuela, dijeron fuentes de la industria.

Un portavoz de Chevron dijo en un comunicado que la empresa opera en cumplimiento de todas las leyes, reglamentos y marcos de sanciones. Marathon, Valero, Mercuria y Glencore no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios.

La Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de EE.UU. no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios. Por lo general, no hace comentarios sobre licencias o solicitudes de licencia específicas.

Reuters informó la semana pasada de que Chevron estaba en conversaciones con el gobierno de EE.UU. para ampliar una licencia clave (link) para operar en Venezuela para que pueda aumentar las exportaciones de crudo a sus propias refinerías y vender a otros compradores.

Chevron es la única petrolera estadounidense que actualmente produce y exporta crudo desde Venezuela, lo que hace al amparo de una autorización restringida del gobierno estadounidense que la exime de las sanciones impuestas al país.

Las acciones de la compañía han subido casi un 9% desde que las fuerzas estadounidenses sacaron del poder al presidente Nicolás Maduro a principios de este mes y la presidenta interina Delcy Rodríguez asumió el cargo.

Trump ha dicho que quiere que las petroleras estadounidenses inviertan hasta 100.000 millones de dólares para reactivar la industria petrolera del país de la OPEP y aumentar la producción.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)