23 de octubre
Actualizado: hoy a las 4:00 am
News
El internet de Corea del Norte sufrió un ciberataque DDoS, según una empresa de monitoreo de redes
Por Brenda Goh
SEÚL, 23 oct (Reuters) - Un ciberataque fue probablemente la causa de las interrupciones intermitentes de internet que dejaron fuera de servicio esta semana varios sitios web gestionados por el Estado en Corea del Norte, según un análisis de la empresa estadounidense de monitoreo de redes Kentik.
La red de internet de Corea del Norte registró múltiples oleadas de tráfico procedente de lugares como Vietnam y Filipinas, coincidiendo con las interrupciones que comenzaron a sufrir varios sitios web norcoreanos durante un periodo de 32 horas iniciado el martes, dijo el viernes a Reuters Doug Madory, director de análisis de internet de Kentik.
"Todo este tráfico comenzó al mismo tiempo y procede de Vietnam y Venezuela. Sin duda, se trata de un ataque DDoS (denegación de servicio distribuido)", afirmó.
Los datos de Kentik mostraron que los fuertes picos de tráfico comenzaron alrededor de las 11:00 hora local (0201 GMT) del martes. Sin embargo, los datos no permiten identificar a los responsables y Kentik solo analizó una parte del tráfico dirigido a Corea del Norte, dijo Madory.
Las interrupciones afectaron a más de 40 sitios oficiales que utilizan el dominio .kp del país, entre ellos los del Ministerio de Relaciones Exteriores y la agencia estatal de noticias KCNA, según medios surcoreanos.
Medios surcoreanos también habían citado a expertos en seguridad que señalaron que la inestabilidad del suministro eléctrico de Corea del Norte podría haber sido una de las causas.
La interrupción no parecía estar relacionada con los problemas de internet a escala mundial derivados de la divulgación de vulnerabilidades en el lenguaje de programación PHP esta semana.
La red de internet de Corea del Norte, sometida a un estricto control, ya ha quedado paralizada en otras ocasiones. A finales de 2014, tras las polémicas por una comedia de Sony Pictures sobre un asesinato ficticio del líder norcoreano Kim Jong-un, Corea del Norte sufrió un corte total de internet que duró varias horas.
(Reporte de Brenda Goh; edición de Lincoln Feast; edición en español de Benjamín Mejías Valencia)