4 de abril

Actualizado: hoy a las 10:00 am

News

Trump firma la ley de gastos que pone fin al cierre de la Administración

Por David Morgan y Richard Cowan y Bo Erickson WASHINGTON, 3 feb (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ‍firmó el martes un acuerdo presupuestario que pone fin al cierre parcial...

Publicado el 4 de febrero de 2026 a las 00:52

2 MIN DE LECTURA

Por David Morgan y Richard Cowan y Bo Erickson

WASHINGTON, 3 feb (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ‍firmó el martes un acuerdo presupuestario que pone fin al cierre parcial de la Administración estadounidense y da tiempo a los parlamentarios para negociar ‌posibles límites a su política de endurecimiento de la inmigración.

La legislación restablece la financiación caducada para defensa, sanidad, trabajo, educación, vivienda y ​otras agencias, y amplía temporalmente la financiación del Departamento de Seguridad ⁠Nacional hasta el 13 de febrero.

La financiación para esas agencias expiró el sábado, ya que el Congreso no actuó ⁠a tiempo para evitar ‍el cierre, que hasta ahora no ha provocado grandes ⁠trastornos en los servicios gubernamentales.

Trump negoció el acuerdo presupuestario la semana pasada con los demócratas del Senado, que exigen nuevas restricciones a las ​agresivas tácticas de Trump en materia de inmigración tras el asesinato de dos ciudadanos estadounidenses por agentes federales en Mineápolis el mes pasado.

El Gobierno ⁠de Trump ya está instalando cámaras corporales en los agentes ​de inmigración de Minnesota, accediendo parcialmente a una de ​las demandas de ​los demócratas. Otras propuestas demócratas se encontrarán con una mayor resistencia.

El acuerdo ​fue aprobado por el Senado por ⁠un amplio margen bipartidista la semana pasada y aprobado por un estrecho margen en la Cámara de Representantes el martes por 217 votos a favor y 214 en contra.

El último cierre duró un récord de 43 días ‌en octubre y noviembre, lo que provocó la suspensión de cientos de miles de trabajadores federales y le costó a la economía estadounidense unos 11.000 millones de dólares.

(Reporte de Bo Erickson, David Morgan y Richard Cowan; edición de Andy Sullivan, Chizu Nomiyama y Mark Porter; editado en ‌español por Tomás Cobos)

¿Te gustó este contenido? Haz que llegue a más gente.