Una normativa del Gobierno de Trump debilita las medidas de protección de las especies amenazadas

10 jul (Reuters) - El Gobierno de Donald Trump ‌aprobó el viernes un cambio importante en la forma en que se consideran ​las especies amenazadas en las actuaciones de las agencias, eliminando la redacción normativa destinada a prevenir daños a los hábitats de la fauna silvestre.

El cambio limita ​el alcance de la Ley de Especies en Peligro de Extinción, en vigor desde hace 50 años, ​a la que se atribuye haber contribuido ⁠a salvar de la extinción al águila calva, al cóndor de ‌California y a numerosas otras especies animales y vegetales.

Los Ministerios del Interior y de Comercio afirmaron que la normativa reducirá los ​costos de obtención de permisos ‌y de cumplimiento normativo para los productores de energía, ⁠las explotaciones agrícolas, el sector pesquero y otros sectores.

La medida se ajusta al objetivo de Trump de reducir las regulaciones que, según él, limitan a las ⁠empresas locales.

"Esta medida ‌restablece el sentido común, respeta la propiedad privada, proporciona una certeza ⁠muy necesaria a los propietarios de terrenos y se ajusta a la ‌ley que el Congreso aprobó realmente", declaró el secretario del ⁠Interior, Doug Burgum, en un comunicado.

La Ley de Especies en ⁠Peligro de Extinción (ESA) es ‌un factor normativo clave para los organismos gubernamentales a la hora de decidir ​si conceden permisos para operaciones de ‌petróleo y gas, minería, transporte de electricidad y otras actividades en terrenos y aguas federales.

La ley exige ​a los organismos evaluar el impacto de las operaciones propuestas sobre las especies amenazadas y en peligro de extinción.

La nueva norma elimina la ⁠destrucción del hábitat de la definición del término "daño" en la Ley de Especies en Peligro de Extinción (ESA), lo que significa que se permitiría a los promotores de proyectos alterar los lugares donde viven las especies, siempre y cuando la fauna silvestre no resulte herida directamente ni muera.

(Reporte de Nichola Groom; Editado en ​español por Javier Leira)