Valero compra un cargamento de petróleo venezolano como parte del acuerdo de Washington con Caracas

Por Georgina McCartney y Arathy Somasekhar

Valero VLO.N compró un cargamento de crudo venezolano, dijeron dos fuentes el miércoles, el primer acuerdo de una refinería estadounidense de la costa del Golfo alcanzado como parte del acuerdo de Washington con Caracas para comprar hasta 50 millones de barriles del crudo del país sudamericano.

Valero compró el crudo a la casa comercial Vitol, dijo una de las dos fuentes. El crudo se negoció para su entrega en la costa estadounidense del Golfo de México con un descuento de unos 8,50 a 9,50 dólares respecto al crudo Brent LCOc1, dijeron las dos fuentes.

Aunque Valero ha sido un comprador de crudo venezolano a través del socio de la petrolera estatal venezolana, Chevron CVX.N, el acuerdo marcaría la primera compra de las casas comerciales que sólo fueron autorizadas este mes para comercializar crudo de Venezuela.

Las ofertas del emblemático crudo pesado venezolano Merey a las refinerías estadounidenses comenzaron la semana pasada con un descuento de entre 6 y 7,50 dólares por barril respecto al Brent.

Antes de que se impusieran las sanciones en 2019, varias grandes refinerías estadounidenses de la Costa del Golfo compraron y procesaron alrededor de 800,000 barriles por día de crudo pesado de Venezuela, según datos del gobierno estadounidense.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)