21 de septiembre

Actualizado: hoy a las 3:00 am

News

Cinco conclusiones de las elecciones regionales en Alemania

Por Rachel More y Christoph Steitz BERLÍN/FRÁNCFORT, 21 sep (Reuters) - Las elecciones celebradas este domingo en dos estados federados alemanes se saldaron con graves pérdidas ‌para los demócratas cristianos, cuyo canciller, Friedrich Merz,...

Publicado el 21 de septiembre de 2026 a las 02:42

6 MIN DE LECTURA

Por Rachel More y Christoph Steitz

BERLÍN/FRÁNCFORT, 21 sep (Reuters) - Las elecciones celebradas este domingo en dos estados federados alemanes se saldaron con graves pérdidas ‌para los demócratas cristianos, cuyo canciller, Friedrich Merz, se ve presionado para contener al partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD).

A continuación, cinco conclusiones de las elecciones regionales celebradas en el estado nororiental de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y en Berlín, la capital de ​Alemania.

MERZ ESTÁ TOCADO, PERO NO ESTÁ (AÚN) FUERA DE JUEGO

Los resultados suponen un importante revés para Merz y su partido, la CDU, cuyos votantes se han pasado en masa a la AfD, cada vez más escépticos respecto a que este político de 70 años pueda reactivar la economía alemana y reducir el costo de la vida.

Con los índices de aprobación más bajos de cualquier canciller desde que se tienen registros, Merz —quien calificó él mismo el resultado de "desastre"— se ve bajo presión para cumplir ​con las reformas prometidas, mientras se multiplican los llamamientos a su dimisión tras menos de 17 meses en el cargo.

Aunque Merz ha señalado que seguirá en el cargo y continuará con su programa de reformas, las derrotas del domingo plantean dudas sobre su posición dentro de la CDU, cuyo resultado en Mecklemburgo-Pomerania Occidental ha sido el ​peor en unas elecciones regionales desde 1949.

El debilitamiento de la posición de Merz como líder del país miembro más grande ⁠y poderoso de la Unión Europea podría socavar la unidad del bloque, donde los partidos de extrema derecha siguen ganando terreno, mientras que las relaciones con Estados Unidos se han enfriado significativamente y las presiones económicas se ‌han intensificado.

LA AFD CONSOLIDA SU POSICIÓN DE LIDERAZGO

La AfD obtuvo un avance significativo en ambos estados y se convirtió en el partido más votado en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, donde duplicó con creces su resultado en comparación con 2021.

Esta es la segunda vez en dos semanas que la AfD es la formación más votada en unas elecciones regionales alemanas, tras su victoria en Sajonia-Anhalt a principios de ​este mes, lo que la refuerza de cara a las elecciones federales previstas para 2029.

La AfD, ‌que ya es el partido más votado en las encuestas nacionales con un 29%, ha obtenido apoyo gracias a sus promesas de tomar medidas contundentes para deportar ⁠a los extranjeros sin derecho a permanecer en Alemania, así como de volver a la energía rusa barata y promover valores más conservadores centrados en el modelo familiar tradicional.

Sin embargo, los demás grandes partidos están rechazando formar coaliciones con la AfD en el marco de una estrategia de "cortafuegos", lo que hace poco probable que el partido gobierne en Mecklemburgo-Pomerania Occidental o en Berlín, donde quedó en tercer lugar.

LA FORMACIÓN DE COALICIONES SE COMPLICA

A medida que la AfD gana fuerza y los votantes se reparten ⁠entre más partidos, resulta cada vez más difícil formar ‌mayorías estables. Los resultados preliminares indican que un futuro Gobierno en Mecklemburgo-Pomerania Occidental necesitaría tres partidos para funcionar.

Esta fragmentación exigirá una mayor disposición a negociar pactos en un país que tradicionalmente ha funcionado ⁠con Gobiernos bipartidistas. Una coalición tripartita de "semáforo" en 2021, la primera de este tipo a nivel federal, se disolvió tras menos de tres años.

La estrategia del "cortafuegos" ha impedido hasta ahora que la AfD llegue al poder, pero el creciente atractivo del ‌partido entre los votantes ha suscitado dudas sobre si esa estrategia sigue siendo viable.

Estos cambios están obligando a los rivales a explorar opciones de coalición alternativas. En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, la opción más probable parece ser ⁠que el Partido Socialdemócrata, que ha quedado en segundo lugar, incorpore a los Verdes a su actual coalición con el Partido de Izquierda (Die Linke).

En Berlín, el Partido ⁠de Izquierda, que ha obtenido la victoria, podría formar una ‌mayoría con el SPD y los Verdes.

LA INQUIETUD ECONÓMICA SE REFLEJA EN LAS URNAS

La débil economía alemana se está convirtiendo en un factor decisivo en las urnas, con votantes de todo el espectro político frustrados por el elevado costo de la ​vida y la incertidumbre económica.

La campaña electoral en ambos estados se desarrolló en un contexto de subida vertiginosa de los precios del ‌combustible, vinculada al conflicto de Oriente Medio, y de decenas de miles de recortes de empleo adicionales en la industria alemana. Años de estancamiento económico han llevado a algunos votantes a buscar alternativas fuera del centro político.

En Berlín, el Partido de Izquierda conectó con el electorado al ​centrarse en la escasez de viviendas de la ciudad, comprometiéndose a construir nuevas viviendas asequibles, a reducir de forma obligatoria los alquileres de las propiedades que superen en un 20% o más la media local y a frenar los alquileres vacacionales.

La AfD se ganó el apoyo de los votantes con una propuesta para reactivar el gasoducto Nord Stream procedente de Rusia, que termina en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. El partido afirma que reactivar el gasoducto con gas ruso reduciría los costos energéticos.

LOS VOTANTES SE ⁠ALEJAN DEL CENTRO POLÍTICO

El partido de extrema izquierda Die Linke también obtuvo importantes avances, a medida que los votantes frustrados se alejaban de los partidos mayoritarios.

En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Die Linke le quitó 28.000 votantes a la CDU conservadora de Merz y 45.000 al SPD de centroizquierda, según una encuesta realizada por infratest dimap para la cadena ARD.

Las cifras ilustran el creciente atractivo del partido entre la base tradicional de clase trabajadora del SPD.

La presidenta de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Manuela Schwesig, del SPD, afirmó que la oposición a la ayuda a Ucrania y el apoyo al gasoducto Nord Stream con Rusia fueron dos de las razones por las que los votantes de la antigua región de Alemania Oriental se pasaron a la AfD, considerada pro-rusa.

En Berlín, el SPD perdió unos 36.000 votantes a favor del Partido de Izquierda, según los datos preliminares. Los Verdes, que a menudo desempeñan un papel decisivo en la política alemana, perdieron 51.000 votantes a favor de ese partido.

(Reporte de Rachel More ​y Christoph Steitz; edición de Edmund Klamann; editado en español por Tomás Cobos)

¿Te gustó este contenido? Haz que llegue a más gente.