Corte Suprema de EEUU allana el camino para las prohibiciones deportivas a personas transgénero

Por Andrew Chung

WASHINGTON, 30 jun (Reuters) - La Corte Suprema ‌de Estados Unidos allanó el martes el camino para que los estados impongan restricciones ​a los estudiantes transgénero en las competiciones deportivas, al ratificar las leyes de Idaho y Virginia Occidental que les prohíben formar parte de equipos femeninos, una cuestión polémica en ​el país.

Los magistrados anularon las sentencias de los tribunales inferiores que daban la razón a los estudiantes transgénero ​que impugnaban las prohibiciones en ambos estados ⁠por considerarlas contrarias a la Constitución de Estados Unidos y a una ley federal ‌contra la discriminación.

Las leyes de Idaho y Virginia Occidental establecen que los equipos deportivos de los centros educativos públicos, incluidas las universidades, se ​formen en función del sexo ‌biológico y prohíben que los estudiantes de sexo masculino formen ⁠parte de equipos femeninos. Otros veinticinco estados cuentan con leyes similares en vigor.

El Gobierno del presidente republicano Donald Trump, que ha tomado medidas drásticas contra los derechos de ⁠las personas transgénero, ha ‌respaldado a los estados en el litigio.

Idaho y Virginia Occidental dijeron ⁠que las leyes preservan una competición justa y segura para las mujeres y las ‌niñas, mientras que los críticos consideran que estas medidas forman parte ⁠de un ataque más amplio contra los derechos de las personas ⁠transgénero estadounidenses.

Los estudiantes que ‌impugnaron las medidas sostuvieron que estas discriminan en función del sexo de una persona ​o de su condición de transgénero, lo ‌que viola la garantía de igualdad de protección ante la ley recogida en la 14 ª Enmienda de ​la Constitución, así como el Título IX de la ley de derechos civiles, que prohíbe la discriminación en la educación "por motivos de sexo".

La Corte Suprema, que ⁠cuenta con una mayoría conservadora de 6 a 3, ha respaldado otras restricciones contra las personas transgénero, permitiendo que Trump prohíba su presencia en las Fuerzas Armadas y que se impida a los solicitantes de pasaporte seleccionar en el documento el sexo que refleje su identidad de género.

(Reporte de Andrew Chung en Nueva York; edición en español ​de Javier López de Lérida)