Dólar opera estable, pero se encamina a caída semanal por apuestas sobre tasas en EEUU

Por Ankur Banerjee y Harry Robertson

SINGAPUR/LONDRES, 17 ‌jul (Reuters) - El dólar cotizaba estable el viernes, pero se encaminaba a una caída ​semanal, ya que el moderado informe de inflación de esta semana en Estados Unidos llevó a los operadores a reducir sus apuestas sobre alzas inminentes de las ​tasas de interés, aunque la escalada de ataques en Oriente Medio empañaba el ánimo del mercado.

* Irán ​y Estados Unidos recrudecieron el intercambio de ⁠ataques durante una escalada de una semana que ha desmoronado en gran medida ‌la tregua del mes pasado, lo que ha impulsado la demanda del dólar como activo de refugio y ha llevado los ​precios del petróleo cerca de ‌máximos de un mes. 

* El euro bajaba levemente a 1,143 ⁠dólares, en camino de registrar una subida del 0,2% en la semana.

* La libra esterlina caía un 0,3%, a 1,344 dólares, pero también se aprestaba a cerrar la ⁠semana en positivo. ‌La subida refleja el crecimiento económico en Reino Unido y una ⁠mayor certidumbre política ante la asunción de Andy Burnham como primer ministro ‌el lunes.

* El yen operaba sin cambios, a 162,33 unidades por dólar, ⁠cerca aún del mínimo de 40 años de 162,84 alcanzado ⁠más temprano en el ‌mes.

* Los operadores se mantienen cautos ante una posible intervención oficial por parte ​de Tokio, después de que la ‌ministra de Hacienda, Satsuki Katayama, reiterara la disposición del Gobierno a tomar medidas decisivas.

* El índice dólar , ​que compara al billete verde con una cesta de seis destacadas monedas, subía menos de un 0,1%, a 100,79 unidades, en camino de cerrar ⁠la semana con un declive del 0,2%.

* "No ha habido tregua en la escalada del conflicto en Oriente Medio, lo que sigue frenando el interés por vender el dólar", afirmó Derek Halpenny, estratega senior de divisas de MUFG. "Los datos publicados ayer en Estados Unidos también han contribuido a frenar la venta del dólar".

(Editado en ​español por Carlos Serrano)