21 de septiembre

Actualizado: hoy a las 7:00 am

News

El Bundesbank dice que la inflación alemana se mantendrá alta y el crecimiento se ha desacelerado

FRÁNCFORT, Alemania. 21 sep (Reuters) - La inflación en Alemania ‌se mantendrá elevada durante algún tiempo debido al aumento de los costos energéticos, vinculados ​al conflicto con Irán, y a las reformas sanitarias...

Publicado el 21 de septiembre de 2026 a las 06:10

2 MIN DE LECTURA

FRÁNCFORT, Alemania. 21 sep (Reuters) - La inflación en Alemania ‌se mantendrá elevada durante algún tiempo debido al aumento de los costos energéticos, vinculados ​al conflicto con Irán, y a las reformas sanitarias previstas para el próximo año, según afirmó el lunes el Bundesbank.

En su reporte  mensual, el banco central alemán señaló también ​que la mayor economía de Europa perdió impulso durante el verano boreal, lastrada por el descenso de las exportaciones, ​el consumo y las sequías, pero que ⁠debería recuperarse en lo que queda de año.

El elevado costo de la vida ‌y la debilidad de la economía se han convertido en cuestiones políticas cada vez más importantes, lo que alimenta el descontento de ​los votantes con los partidos ‌mayoritarios.

El Bundesbank señaló que la inflación, que se situó en ⁠el 2,9% en agosto, "se mantendrá elevada por el momento", citando los altos precios del combustible y otros productos petroleros refinados, las bajas reservas de gas y el ⁠riesgo de que el ‌aumento de los costos energéticos se extienda a otros sectores de la ⁠economía.

Además, se prevé que las reformas sanitarias que entrarán en vigor a principios ‌de 2027, junto con los cambios en las normas de suministro ⁠farmacéutico introducidos este año, impulsen la inflación temporalmente en casi ⁠medio punto porcentual durante ‌el primer semestre del próximo año.

En cuanto a la actividad económica, el banco central ​alemán señaló que la economía solo ‌habría crecido de forma leve en el trimestre actual.

No obstante, sigue esperando una recuperación en los últimos tres ​meses del año, ya que las encuestas a las empresas apuntan a unas perspectivas más favorables para el sector manufacturero, las medidas de apoyo fiscal ⁠han impulsado la actividad y el gasto en infraestructuras ha seguido respaldando al sector de la construcción.

"No obstante, esto también dependerá de cómo evolucione el conflicto en Oriente Medio y de la rapidez con la que se normalicen los niveles de agua en las principales vías fluviales", señaló el Bundesbank.

(Reporte de Francesco Canepa; editado en ​español por Carlos Serrano)

¿Te gustó este contenido? Haz que llegue a más gente.