9 de mayo

Actualizado: hoy a las 6:23 pm

News

Excolaborador apoya a Starmer por nombramiento de Mandelson como embajador en EEUU

Por Elizabeth Piper, Andrew MacAskill y Alistair Smout LONDRES, ‌28 abr (Reuters) - Morgan McSweeney, quien fuera en su día el colaborador más cercano ​del primer ministro británico Keir Starmer, respaldó el martes...

Publicado el 28 de abril de 2026 a las 06:13

2 MIN DE LECTURA

Por Elizabeth Piper, Andrew MacAskill y Alistair Smout

LONDRES, ‌28 abr (Reuters) - Morgan McSweeney, quien fuera en su día el colaborador más cercano ​del primer ministro británico Keir Starmer, respaldó el martes a su antiguo jefe al asumir la responsabilidad de haber impulsado el "erróneo" nombramiento del veterano laborista Peter Mandelson ​como embajador en Washington.

Aunque lo calificó de "grave error de juicio" que le costó el puesto, McSweeney negó haber ​impulsado el nombramiento ordenando a los funcionarios ⁠que ignoraran los procedimientos o concedieran la autorización.

El testimonio de McSweeney ante ‌una comisión parlamentaria refuerza la versión de Starmer en una guerra de palabras con antiguos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre ​quién fue el responsable ‌de las deficiencias en torno al nombramiento, y si se ⁠había informado al primer ministro británico de los riesgos asociados al nombramiento de Mandelson.

"Asesoré al primer ministro a favor de ese nombramiento, y me equivoqué al hacerlo", ⁠afirmó McSweeney. "Lo que no ‌hice fue supervisar la investigación de seguridad nacional, pedir a los ⁠funcionarios que ignoraran los procedimientos, solicitar que se saltaran pasos, ni comunicar ‌explícita o implícitamente que las comprobaciones debían aprobarse a toda costa".

McSweeney afirmó ⁠que le había dejado claro a Starmer que había "pros y ⁠contras" respecto al ‌nombramiento, pero que el primer ministro había decidido optar por quien consideraba la mejor ​opción para la administración del presidente estadounidense ‌Donald Trump.

La polémica sobre el nombramiento de Mandelson para el cargo diplomático más alto de Reino Unido, ​a pesar de su historial y sus conocidos vínculos con el fallecido delincuente sexual estadounidense Jeffrey Epstein, ha provocado peticiones para que Starmer dimita.

Starmer ⁠ha dicho que se "equivocó" al nombrar a Mandelson y ha expresado su pesar, pero afirma que se siguieron todos los procedimientos adecuados. También ha criticado a los funcionarios por no haberle informado de que un organismo de control de seguridad había desaconsejado el nombramiento.

(Reporte adicional de Sam Tabahriti, Sarah Young y Muvija M; editado en ​español por Carlos Serrano)

¿Te gustó este contenido? Haz que llegue a más gente.