Noticia en vivo – CIÓN 1-Las exportaciones de petróleo de Venezuela descendieron ligeramente en julio, mientras que los envíos a EEUU aumentaron

Por Marianna Parraga y Mircely Guanipa

Las exportaciones de petróleo de Venezuela descendieron ligeramente hasta los 1,16 millones de barriles diarios en julio, desde los 1,2 millones de bpd del mes anterior, ya que el país redujo menos sus existencias; sin embargo, las exportaciones a EEUU (link) se dispararon hasta unos 786 000 bpd, la cifra más alta desde principios de 2019, según mostraron el lunes los datos de transporte marítimo.

Las exportaciones de este país miembro de la OPEP (link) se han recuperado rápidamente este año tras alcanzar mínimos históricos provocados por las sanciones de EEUU y el bloqueo naval impuesto por la Administración Trump para derrocar al presidente Nicolás Maduro. Un acuerdo clave sobre el suministro de petróleo firmado en enero por Washington con la presidenta interina Delcy Rodríguez ha permitido que el petróleo venezolano vuelva a EEUU, Europa (link) e India (link), principalmente a través de empresas comercializadoras.

El volumen de exportaciones de julio supuso el segundo mes consecutivo de descenso tras alcanzar un máximo de 1,24 millones de barriles diarios en mayo, en un contexto de menor ritmo de las exportaciones de crudo y combustible desde las instalaciones de almacenamiento en tierra y flotantes. Sin embargo, los envíos a EEUU registraron un crecimiento sostenido, partiendo de los 284 000 barriles diarios de enero, según los datos.

Las exportaciones de petróleo de Venezuela a la India cayeron a unos 178 000 bpd desde los 277 000 bpd, mientras que los cargamentos a Europa descendieron a unos 82 200 bpd desde los 99 000 bpd del mes anterior.

Las exportaciones de Chevron CVX.N, principal socio de la empresa estatal PDVSA en una empresa conjunta, se mantuvieron prácticamente sin cambios en unos 293 000 bpd, mientras que las empresas comercializadoras, entre ellas Vitol, Trafigura y Novum Energy, enviaron unos 604 000 bpd en julio, por debajo de los 775 000 bpd de junio.

El mes pasado, PDVSA reanudó los envíos directos de crudo a su socio Repsol REP.MC para compensar la deuda pendiente, y tiene previsto entregar un cargamento similar a Maurel & Prom MAUP.PA este mes, según muestran los datos y documentos.

Venezuela (link) también exportó 324 000 toneladas métricas de derivados del petróleo y productos petroquímicos en julio, frente a las 224 000 toneladas de junio; e importó unas 81 000 bpd de nafta pesada para diluir sus calidades de crudo pesado, según los datos.

(En beneficio de las personas cuya lengua materna no es el inglés, Reuters automatiza la traducción de algunos artículos a otros idiomas. Dado que la traducción automática puede cometer errores o no incluir el contexto necesario, Reuters no se hace responsable de la exactitud del texto traducido automáticamente, sino que proporciona estas traducciones únicamente para conveniencia de sus lectores. Reuters no se hace responsable de los daños o pérdidas —del tipo que sean— causados por el uso de la función de traducción automática.)